La biblioteca prende il nome dall'avvocato casciano Tranquillo Graziani che nel suo ultimo testamento - la cui copia è conservata nella biblioteca - effettuò, alla fine del sec.XVII, la grande donazione del primo nucleo di beni librari a favore della comunità di Cascia.